Impressum

Mühlviertler Elektronik
Ing. Franz Glaser
Glasau 3
A-4191 Vorderweißenbach Austria
Phone: +43-7219-7035-0 Fax:-4  cellular: +43-664-2225893
e-mail: office@meg-glaser.com
EU-UID: ATU 24389506
Bank: RaiBa Helfenberg Austria/Österreich BLZ:34160 Kto:12716
      IBAN: AT403416000000012716
      SWIFT BIC: RZOOAT2L160
      Romeo Zulu Oscar Oscar Alfa Tango two Lima one six zero

Schrei

Unser Web-Seiten-Angebot haben wir sehr sorgfältig zusammengestellt. Dennoch können wir für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben keine Haftung übernehmen.

Nous avons soigneusement assorti notre page Web, cependant nous vous signalons que nous ne prenons aucune responsabilité pour l'intégralité et l'exactitude des données.

Copyright © 2003 MEG-Glaser A-4191 Vorderweissenbach

MEG-Glaser erteilt Ihnen hiermit unter folgenden Bedingungen das Recht, diese Publikation aufzurufen, zu speichern und zu vervielfältigen
Die Publikation darf nur zu Informationszwecken und nicht zum Verkauf oder zur Verbreitung zu gewerblichen oder politischen Zwecken verwendet werden.
Die Publikation darf in keinerlei Hinsicht verändert werden.
Copyright-Hinweise müssen auf jeder Kopie unserer Publikation oder Teilen davon enthalten sein. Alle Rechte sind vorbehalten.

Das Landgericht Hamburg hat mit Urteil vom 12.05.1998 entschieden, dass man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite gegegebenfalls mit zu verantworten hat. Dies kann - so das LG - nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert.

Nuestra página del internet esta hecho con mucha precaucion, sin embargo no nos hacemos responsables del contenido
© 2003 todos derechos reservados, MEG-Glaser

MEG-Glaser les da el derecho de ver, memorizar y publicar el contenido de esta pagina bajo los siguentes condiciones:
- La publicación solo debe ser usada para el propósito de información y de ningúna forma de venta o de cualquier propósito de negócios o uso politico.
- La publicación no debe ser alterada
- Cada copia (entera o en partes) debe contener la información de los derechos reservados.

El tribunal estatal de Hamburgo decidio el dia 12 de Mayo 1998 que con el uso de enlaces (links) el webmaster es responsable del contenido de estas páginas, si el webmaster no se distancia terminantemente.

MEG-Glaser vous accorde le droit d'ouvrir, de sauvegarder et de reproduire cette publication sous les conditions suivantes: La publication doit être seulement utilisée pour des raisons d'informations et non pour des raisons commerciales ou politiques. Elle ne doit être modifiée sous aucun prétexte. Les droits d'auteurs doivent se trouver sur chaque copie de notre publication. © Tous droits d'auteurs réservés MEG-Glaser.

Par le jugement du 12 mai 1998, le Tribunal de Grande Instance de Hambourg a décidé que lorsque l'on apposait ou diffusait des liens, on pouvait, le cas échéant, également être tenu responsable de la teneur des pages mises en lien.

All rights reserved. None of the materials provided on this web site may be used, reproduced or transmitted, in whole or in part, in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or the use of any information storage and retrieval system, except as provided for in the Terms and Conditions of Use of MEG-Glaser web sites, without permission in writing from the publisher. To request such permission and for further enquiries, contact the webmaster of MEG-Glaser via e-mail.

Warenzeichen

Alle erwähnten Markenrechte und Flaggen stehen dem jeweiligen Rechtsinhaber zu.

Marcas comerciales: Todos los derechos de las marcas y banderas pertenecen a sus correspondientes dueños.

Les marques déposées Tous les droits des marques citées appartiennent respectivement à l'auteur.

Allgemeine Richtlinien

 Austria, no
 the soft and comfortable link from West to East,
 from Europe to Asia and Afrika

MEG-Glaser übernimmt keine Gewährleistung und keine Haftung im Zusammenhang mit jeglicher Nutzung dieser Publikation.
Wir gestatten Verlinkungen auf eine oder mehrere unserer Webseiten, einschließlich von "deep links"
Eine Verantwortung für die Inhalte von Seiten, auf die wir einen Link setzen, oder die auf unsere Seiten einen Link setzen, übernehmen wir nur im Rahmen der zwingenden gesetzlichen Haftungsvorschriften.
Verweise auf andere Internet-Publikationen sind nicht als Empfehlung von MEG-Glaser für das jeweilige Unternehmen, dessen Produkte oder Dienstleistungen zu verstehen (siehe oben!).
Wir setzen voraus, daß Ihre Reaktion oder Antwort an MEG-Glaser nicht vertraulich zu behandeln ist.
MEG-Glaser steht es frei, Ideen, Konzepte, Wissen oder Techniken, die sich aus Ihrer Reaktion oder Antwort ergeben mögen, für jeglichen Zweck zu verarbeiten oder zu vervielfältigen oder an Dritte ohne Beschränkung zu verteilen.
Bitte benutzen Sie unsere Leistungen nicht, wenn Sie mit diesen Richtlinien nicht einverstanden sind.

Directivas generales:
MEG-Glaser no es responsable de ninguna forma de resultados o efectos relacionados con el uso de esta publicación. Nosotros permitimos enlaces (links) a una o varias de nuestras páginas, incluyendo "deep links". No somos responsables del contenido de páginas cuales contienen nuestras enlaces (links), excepto de los reglamentos a la ley. Las enlaces (links) en nuestra página no expresan ninguna recomendación a las páginas correspondientes ni a su empresa, sus productos o servicios.
Toda la correspondencia mandada a MEG-Glaser no es confidenciál y MEG-Glaser reserva todos los derechos de usar idéas, proyectos, información o técnicas cuales resultan de sus reaciónes o respuestas para todos propósitos, además de copiarlos y distribuirlos sin limite. Por favor, no use nuestros servicios si usted no concorda con estos directivas.

Recommandations générales
MEG-Glaser ne prend aucune garantie et aucune responsabilité dans le rapport de l'utilisation de cette publication. Nous permettons le référencement d'un ou plusieurs sites Internet.
Dans le cadre des règles légales nous tenons à indiquer que nous prenons seulement la responsabilité du contenu des pages où nous-mêmes ou d'autres personnes avons placé un lien. L'indication de publications dans un lien Internet ne font aucun cas de recommandation par MEG-Glaser pour les produits ou les services d'une entreprise. (voir ci-dessus!)
Il est clair que votre réaction ou votre réponse n'est pas à être traitée confidentiellement. MEG-Glaser a seul la liberté de traiter, de reproduire ou de redistribuer les idées, le savoir, les techniques qui résultent de vos réactions ou de vos réponses
N'utilisez pas nos services, si vous n'êtes pas d'accord avec ses règles.

The use of this web site constitutes agreement with the following terms and conditions:
MEG-Glaser maintains this web site (the "Site") as aesy to those who may choose to access the Site ("Users"). The information presented herein is for informative purposes only. MEG-Glaser grants permission to Users to visit the Site and to download and copy the information, documents and materials (collectively, "Materials") from the Site for the User's personal, non-commercial use, without any right to resell or redistribute them or to compile or create derivative works therefrom, subject to the terms and conditions outlined below, and also subject to more specific restrictions that may apply to specific Material within this Site.
MEG-Glaser administers this Site. All Material on this Site from MEG-Glaser appears subject to the present Terms and Conditions.
Please do not use the services of the meg-glaser and franzglaser internet pages if you do not agree the above terms and conditions.

ABOUT BUSINESS RESTRICTIONS Several states, authorities, commercial chambers etc. insist on special restrictions regarding the deals and business with some other states due to military or religious purposes. Franz Glaser takes care of such restrictions in each particular offer and business if this is known or if the customer prenotifies early with a link to a text about a proper document of the local commercial chamber or a similar office. The special wishes of each customer are fulfilled respectfully for his business and his home demands.
However Austria is a neutral state. And Franz Glaser is a free individual per principle who believes in the one God but not in stupid clerics who preach separatism and arrogance.
That means that Franz Glaser does not allow anybody to let him generally restrict the business area by churches or any kind of inquisitors, whatever they name themselves, or military or intelligence agencies of foreign countries.


Akkreditiv - Verrechnung wird abgelehnt. Vorauskassa erspart Spesen und Unklarheiten. Alle Risken, die sich bei Akkreditiv-Verrechnung ergeben, müßten in den Preis einkalkuliert werden:
  Teillieferungen sind ausgeschlossen.
  Dokumentendaten sind extrem genau einzuhalten und oft willkürlicher
  Auslegung unterworfen.
  Vereinbarte Mengentoleranzen sind beim Transport kaum nachweisbar.
  Die Ware wird von Kopien der Dokumente begleitet, die Banken verlangen Originale. Reisespesen...
  Warenbeschreibung, Qualitä ("good condition") wird willkürlich ausgelegt.
  ... eine einzige Ungenauigkeit macht das Akkreditiv wirkungslos.

Accréditif: paiement refusé Le paiement anticipé épargne frais et confusion.
Tout risque causé par le paiement accréditif devra être inclus dans le prix. Livraison partielle exclue.

¡Compra a credito no es acceptado! Pago por adelantado ahorra gastos y problemas. Los riesgos de compras a credito tendrian que estar sujetos de una alza en el precio del producto.

L/C Letter of Credit payment is disliked Prepayment reduces expenses and ambiguity. The risks and expenses would be added to the offered price.


MEG-Glaser anerkennt kein Zessionsverbot, wenn auch in den Einkaufsbedingungen des Auftraggebers geregelt.

MEG-Glaser accepts no prescription of assignition, even if determined in the clients terms of perchasing.


AGB-Mechatroniker allgemeine Geschäftsbedingungen.
-condiciónes generales de mechatronica (alemán)
standard business terms and conditions, german language page only


.PDF Download
Allgemeine Lieferbedingungen der österreichischen Elektroindustrie
Conditions de livraisons générales de l'industrie électrique autrichienne.
condiciónes generales de entrega de la indústria eléctrica austriáca (alemán/ingles)
General Terms of Delivery of the Austrian Electrical Industry

deutsch(german alemán) | english


.PDF Download
Allgemeine Verkaufsbedingungen für den österreichischen Handel
Conditions générales de vente pour le commerce autrichien.
condiciónes generales de comercios austriácos (alemán/ingles)
General Terms and Conditions of Trade

deutsch(german alemán) | english


Angebote von MEG-Glaser sind freibleibend. Alle Angebote gelten nur solange der Vorrat reicht und maximal 30 Tage, außer es ist ausdrücklich eine andere Gültigkeitsspanne vereinbart.

Les offres de MEG-Glaser sont sans engagement. Celles-ci sont valables jusqu'à fin du stock et un maximum de 30 jours, sauf si un délai a été convenu.

Gebrauchte Maschinen und Anlagen unterliegen keiner Garantie. Die Abgabe solcher Maschinen und Anlagen erfolgt wie gesehen ohne jetzige und spätere Gewährleistung auf etwaige Rechts- oder Sachmängel. Ansprüche auf Wandlung, Minderung oder Schadensersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Eigentumsvorbehalt: Die ausgelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung, auch nach Weiterveräußerung, unser Eigentum.

Maquinas y equipo de segunda mano no estan sujetos a garantia.
La entrega se hace con el visto buena del comprador, sin garantia actual ni posterior de faltas o defectos del material. No hay ningún derecho de cambio, descuento o indemnización.

Retención del titulo:
La mercancía entregada sigue en nuestra posseción hasta el pago completo, aun siendo vendida a terceros partidos.

Les machines d'occasion ne sont soumises à aucune garantie et à aucune réclamation. Revendications de dommages et intérêts sont exclus.

Offers of MEG-Glaser are uncommittal and valid subject to prior sale or maximum 30 calendar days except another date is explicitly declared

All used machines and plants are not subject to warranty. The delivery of such machines and equipment occurs as seen without current and later warranty on any legal faults or material defects. Claims to change decrease or damage substitute are expressly excluded.

Réserve de propriété MEG-Glaser se réserve la propriété de la marchandise jusqu'au paiement total du prix.

Retention of title: the delivered goods remain our property up to entire (complete) payment, even/also after other resale.


Incoterms: ICC IncoTerms

Gerichtsstand | Corte de jurisdicción | court of jurisdiction
innerhalb EU | en/dans la U.E.(Union Européa) | within EC : Linz, Österreich (Austria)
außerhalb EU | al exterior de la U.E.| beyond EC : ICC Court of Arbitration ICC corte de arbitraje


home www.meg-glaser.com

For Visa, customs and similar information click on the book (on top) and visit the councellors homepages please
Para información sobre visas, aduana y otros reglamentos, por favor click en la imagen del libro en la parte superior de la página para visitar las páginas de los consulados.

La página y todo su contenido es basado en idioma alemán y por lo tanto la traducción al ingles y español es solo una descripción de la pagina.
MEG-Glaser no se hace responsable de la claridad de la traducción.
MEG-Glaser ne prend aucune responsabilité de la clarté de la traduction.