MEG-Glaser Austria
Copyright, Impressum
home
Allgemeine Lieferbedingungen der österreichischen Elektroindustrie
condiciónes generales de entrega de la indústria eléctrica austriáca (alemán/ingles)
General Terms of Delivery of the Austrian Electrical Industry
Allgemeine Verkaufsbedingungen für den österreichischen Handel
condiciónes generales de comercios austriácos (alemán/ingles)
General Terms and Conditions of Trade
AGB-Mechatroniker allgemeine Geschäftsbedingungen.
-condiciónes generales de mechatronica (alemán)
standard business terms and conditions
Gebrauchte Maschinen und Anlagen unterliegen keiner Garantie. Die Abgabe solcher Maschinen und Anlagen erfolgt wie gesehen ohne jetzige und spätere Gewährleistung auf etwaige Rechts- oder Sachmängel. Ansprüche auf Wandlung, Minderung oder Schadensersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Eigentumsvorbehalt: Die ausgelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung, auch nach Weiterveräußerung, unser Eigentum.
Maquinas y equipo de segunda mano no estan sujetos a garantia.
La entrega se hace con el visto buena del comprador, sin garantia actual ni posterior de faltas o defectos del material. No hay ningún derecho de cambio, descuento o indemnización.
Retención del titulo:
La mercancía entregada sigue en nuestra posseción hasta el pago completo, aun siendo vendida a terceros partidos.
All used machines and plants are not subject to warranty. The delivery of such machines and equipment occurs as seen without current and later warranty on any legal faults or material defects. Claims to change decrease or damage substitute are expressly excluded.
Retention of title: the delivered goods remain our property up to entire (complete) payment, even/also after other resale.